▬ brycedhowardfrance.com Bienvenue sur votre première et unique source française sur l'actrice américaine Bryce Dallas Howard. Connue pour ses rôles dans "Spider Man 3", "La couleur des sentiments" ou encore "Jurassic World", vous trouverez sur le site toute l'actualité, les photos, les vidéos et interviews de Bryce! Je vous souhaite une agréable visite sur le site! -Marie
▬ last pictures
5 Views 3 Views 2 Views 2 Views 5 Views 3 Views 3 Views 3 Views 1 Views 1 Views 1 Views 1 Views
  05 Sep 2017         Posté par Marie

Comment échapper aux dinosaures – la star de Jurassic World connait tous les meilleurs endroits pour y courir et se cacher.
« How to escape from dinosaurs – the star of Jurassic World knows all the best places to run and hide »

Wickaninnish InnVancouver Island, Canada

Quand nous vivions à Vancouver, mon mari m’y a emmené pour fêter notre 10ème anniversaire de mariage et mon anniversaire. Il faut faire beaucoup de route et 3 heures de ferry pour aller à Tofino mais le voyage était épique, un peu comme un film de Miyazaki. L’hotel est sur l’eau, c’était dramatique, orageux et romantique.

‘When we were living in Vancouver my husband took me here to celebrate our 10th wedding anniversary and my birthday. Tofino is a long drive and a three-hour ferry ride away, but the journey was epic, a bit like a Miyazaki film. The inn is right on the water; it was so dramatic, stormy and romantic.’

Kaua’i Marriott Resort, Hawaii

Kauai, aussi connu comme Garden Island, est l’île d’Hawaii qui a le moins changé. De plus, beaucoup des films Jurassic Park ont été filmé ici. L’hotel est immense, c’est un endroit tellement relaxant. Après avoir conduit 15 minutes vous trouverez une boutique de jus bio, un dojo où je faisais du kick-boxing et plein de petits villages adorables. Un magnifique équilibre.

‘Kauai, also known as the Garden Island, is the most untouched of all the Hawaiian islands. Also, a lot of the Jurassic Park films were shot on Kauai. The hotel is massive; it’s such a relaxing place to be. After a 15-minute drive you’ll find organic-juice shops, a dojo where I did kick-boxing, and sweet little villages. It’s a wonderful balance.’

Park Hyatt Tokyo, Japan

Ma meilleure amie Moet est japonaise et quand « Lost in Translation » est sorti, ça représentait tout pour nous. Alors quand je faisais la promotion de mon premier film, Le Village, je l’ai emmené avec moi. Pendant que je travaillais elle vivait au spa et quand je rentrais on commandait de la nourriture extraordinaire, des choses qu’on mettrait 72 heures à faire. Aller à Tokyo avec quelqu’un qui connait le langage a fait que j’ai pu expérimenté la ville de façon authentique.

‘My best friend Moet is Japanese, and when Lost in Translation came out it meant everything to us. So when I was promoting my first film, The Village, I took her with me to Tokyo. While I was out working she lived in the spa and when I got back we ordered the most incredible food, stuff that took about 72 hours to make. Going to Tokyo with someone who spoke the language meant I got to experience the city in an authentic way.’

QT Museum Wellington, North Island, New Zealand

La ville de Wellington est comme Williamsburg, New York, mais près de l’océan et entouré de forêt. C’est un hôtel remplit d’art contemporain, et ça ne ressemble à rien à ce que vous avez pu voir avant. Normalement, les hôtels restent traditionnels, quelque chose qui fonctionne pour tout le monde, mais pas cet endroit. Ça représente vraiment l’esthétique d’un marchant d’art et c’est comme resté dans un musée.

‘The town of Wellington is like Williamsburg, New York, but on the ocean and surrounded by woods. This is a design hotel filled with contemporary art, and it’s like nothing you’ve ever seen. Normally hotels go for the more traditional, something that works for everybody, but not this place. It really represents the aesthetic of an art dealer and is a bit like staying in a museum.’

COMO Parrot Cay, Turks & Caicos

En grandissant, nous allions toujours où mon père (réalisateur Ron Howard) tournait un film. Alors nos vacances de famille étaient un road trip près de là où on vivait, à Greenwich, Connecticut. Puis quand j’ai eu 18 ans, ma mère m’a ammené ici, juste nous deux, pour une semaine. C’était un coté de la planète où je n’étais jamais allée and c’était magique: les plages, yoga à la bougie, l’incroyable nourriture. Ringo Starr y était au même moment. Je n’ai jamais connu une telle experience depuis, c’était un tel choque à quel point tout était chic!

‘When I was growing up, we would always go wherever my dad [director Ron Howard] was shooting a film. So our family holidays would be a road trip somewhere near where we lived in Greenwich, Connecticut. Then when I was 18 my mum brought me here – just the two of us – for a week. It was a side of the planet I had never been to, and it was exquisite: the beaches, the candlelit yoga, the amazing, fancy food. Ringo Starr was there at the same time. I haven’t had an experience like that since; it was such a shock how fancy it was.’

SOURCE